In het Nederlands:
Hallo. Ik ben een van oorsprong Nederlandse Muslima en woon al zo'n 15 jaar in Jemen. In m'n blogs wil ik graag een beeld geven van het dagelijks leven in dit land, vooral in de hoofdstad Sana'a, gezien vanuit mijn eigen belevingswereld. Om mijn blogs beter te begrijpen zal ik een klein beetje over mezelf vertellen. Ik ben gescheiden van een Jemenitische man en woon samen met mijn twee dochtertjes van zes en negen jaar. Een alleenstaande moeder zonder familie in de buurt die ook nog eens werkt en auto rijdt is hier een uitzonderlijk fenomeen. Het maakt het leven hier een uitdaging, nooit saai, soms grappig, en soms frustrerend. Qua werk ben ik jarenlang Engelse lerares geweest in het volwassenenonderwijs en ben nu free-lance test-writer, heb een kleine Internet-business, en geef soms les aan studenten of training aan leraren. In mijn blogs geef ik ook graag informatie aan reizigers.
Ooit zei ik eens tegen een jonge Jemeniet: "Ik woon hier nu al ruim tien jaar en pas nu heb ik het idee het land en de mensen beetje te begrijpen." "Wat goed" was zijn reactie. "Ik ben mijn hele leven al Jemeniet maar heb dat idee nog steeds niet."
Welkom in het Jemenitische leven!
In English:
I am a Dutch-Yemeni Muslima and have lived in Sana'a for well over a decade. On this blog, I try to give information on Yemen for both the traveler and interested person in general. I also describe my own every-day experiences here as a single mom of two.
Some years ago I said to a young Yemeni: "I've lived here for more than ten years and only now I think I'm starting to understand the country and the people." "That's great," he reacted. "I've been here all my life but still don't have that impression at all!"
Welcome to Yemeni life!
